Ta oferta pracy jest nieaktualna od 57 dni. Sprawdź aktualne oferty pracy dla Ciebie

German linguistic video game tester

  • Warszawa, mazowieckie pokaż mapę
  • Specjalista
  • 24.08.2017

Pracodawca ma prawo zakończyć rekrutację we wcześniejszym terminie.

QLOC S.A. is recognized worldwide as one of the best porting vendors, but we’re more than just a bunch of cross-platform devs. Our team also includes over 300 specialists who are experienced in Quality Assurance, Localization and Art Design. We provide functional, compliance, localization and compatibility testing, translate and localize games in 30 languages, as well as deliver 2D and 3D graphics, characters and concept art. We usually don't blow our own trumpets, but just imagine you could work with Hitman or Dragon's Dogma: Dark Arisen. Come along with us!


Currently we are looking for a language specialist to work in our office in Warsaw, on a position of a:

German linguistic video game tester

Workplace: Warsaw, Poland

The person will be responsible for:

  • Testing and evaluating the linguistic quality of video games (linguistic testing),
  • Creating bug reports,
  • Proposing solutions to linguistic issues.

Expected skills:

  • Fluent English,
  • Experience in PC or console games,
  • Extensive knowledge of grammar, orthography and stylistics (linguistic testing) of the German language,
  • Strong communication skills,
  • An eye for detail,
  • Ability to work in a team and under time pressure,
  • Proficiency in MS Office,
  • Secondary or higher education.

Additional assets:

  • A degree in linguistics,
  • General knowledge of gaming industry,
  • Experience on a similar position would be an advantage.

We offer:

  • Basic & advanced training,
  • A chance for newcomers to develop their skills in the video game localization industry,
  • A young, dynamic, and diversified international working environment,
  • Possibility to work with the latest technologies used in the video game industry,
  • Fresh fruit delivery and great coffee in the office.
If you are interested, please send your CV and cover letter by “Aplikuj” button.

Please add your name, surname and “QAL DE” to the mail subject line.

Also, please include the phrase: “I hereby authorize QLOC S.A. to process my personal data included in my job application for the needs of the recruitment process (in accordance with the Personal Data Protection Act 29.08.1997, Journal of Laws 2016, item 922).”


Personal data sent in form of a CV will only be collected for the purposes of the recruitment process. Data administrator is declared as QLOC S.A, ul. Krakowiaków 50, 02-255 Warszawa, Poland. Candidates have the right to access their data and to correct them – by contacting the HR department on 22 355 74 60/ 22 355 74 32. Legal foundation: art. 22(1) labour code.

Zaloguj się do konta

Zaloguj się, aby łatwiej szukać pracy.

Dla tego adresu e-mail istnieje już konto w Pracuj.pl, ale adres e-mail nie został potwierdzony. Wysłaliśmy Ci wiadomość z linkiem aktywacyjnym. Sprawdź swoją pocztę i postępuj zgodnie z instrukcjami.

Niepoprawne hasło albo email.

Niepoprawne hasło.

Wystąpił błąd podczas logowania.

Niepoprawny link.

Zbyt wiele nieprawidłowych prób podania hasła. <span id="validationErrorTimerText">Spróbuj ponownie za <span id="validationErrorTimer">{0}</span> <span id="validationErrorTimerUnit">sekund</span>.</span>

  • lub Załóż konto

Załóż konto

Załóż konto, aby łatwiej szukać pracy.

Przepraszamy, podczas rejestracji wystąpił błąd.

Dla tego adresu e-mail istnieje już konto w Pracuj.pl, ale adres e-mail nie został potwierdzony. Wysłaliśmy Ci wiadomość z linkiem aktywacyjnym. Sprawdź swoją pocztę i postępuj zgodnie z instrukcjami.

Użytkownik o podanym adresie e-mail jest już zarejestrowany.

Przepraszamy, wystąpił błąd podczas tworzenia użytkownika

  • lub Zaloguj się