Oferta pracy

Pracodawca zakończył zbieranie zgłoszeń na tę ofertę

Aktualne oferty pracodawcy

Pracodawca zakończył zbieranie zgłoszeń na tę ofertę

Aktualne oferty pracodawcy
Oferta z szybkim aplikowaniem 
co to?
Na oferty z aktywnym „Aplikuj szybko” zaaplikujesz jednym kliknięciem. Korzystają one z danych używanych przez Ciebie przy ostatnim aplikowaniu. Jeśli jeszcze tego nie robiłaś/eś, nie przejmuj się. Za pierwszym razem trafisz na pełny formularz aplikowania.

Pracownik Socjalny / Social Worker / СОЦІАЛЬНИЙ ПРАЦІВНИК

Premiere Urgence Internationale

  • Warszawa

    Warszawa, Masovian
  • offer expired over a month ago
  • contract of employment
  • full-time
  • specialist (Mid / Regular), junior specialist (Junior)
  • full office work
  • Immediate employment
  • More than one vacancy
  • remote recruitment
  • запрошуємо працівників з України
  • Робота для іноземців
    без польської
ukrainian-friendly-overlay
Запрошуємо працівників з України
Роботодавець відкритий для працевлаштування громадян України

Your responsibilities

Pod nadzorem Koordynatora Terenowego, Pracownik Socjalny będzie:

• Identyfikował osóby w wyjątkowo trudnej sytuacji (nieletni bez opieki, osoby starsze)

• Wdrażał oraz informował o zasadach bezpieczeństwa

• Gromadził, przesyłał oraz zapewniał ochronę danych dotyczących realizacji działań

• Brał udział w spotkaniach koordynacyjnych zespołu

1- ІДЕНТИФІКУВАТИ ТА СЕНСИБІЛІЗУВАТИ ВРАЗЛИВИХ ЛЮДЕЙ (НЕПОВНОЛІТНІХ, ЛЮДЕЙ ЛІТНЬОГО ВІКУ)

• Визначити рівень психологічного стресу або потреби в захисті людей, які потребують підтримки

• За допомогою групової роботи оцінити умови та потенційні випадки травм у дітей, молоді та дорослих

• Надати бенефіціарам точну інформацію щодо існуючих послуг

• Підвищити рівень обізнаності про доступні послуги, особливо щодо психічного здоров’я та захисту

• Провести інтерв’ю з вразливими особами (неповнолітніми без супроводу, особами, які пережили гендерно-зумовлене насилля, людьми з інвалідністю, особами, які потребують правового та фізичного захисту тощо)

• За потреби швидко оцінити найкращі інтереси людини

• Обговорити складні випадки з менеджером з захисту та/або координатором із захисту, щоб знайти найбільш відповідні рішення для вразливих бенефіціарів

• За потреби надати безпосередню емоційну підтримку, першу психологічну допомогу (PFA) або базові навички консультування тим, хто потребує підтримки

• Направляти критичні випадки, коли це можливо та відповідно до найкращих інтересів особи, до внутрішніх (безпечних місць) та/або зовнішніх служб

• Брати участь у розважальних заходах для дітей

2- ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВПРОВАДЖЕННЯ ПРИНЦИПІВ ЗАХИСТУ

• Забезпечити участь осіб відповідно до цілей проекту, віку, статі

• Забезпечити оперативне та точне звітування, реєстрацію та розслідування всіх інцидентів

3- ЗБІР І ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ЩОДО ВИКОНАННЯ ДІЯЛЬНОСТІ. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЇЇ ЗАХИСТУ

• У співпраці з командами проекту забезпечити належний контроль внутрішньої, конфіденційної системи управління даними для бенефіціарів під час ведення справ

• Збирати та передавати дані щодо подальшої діяльності керівнику служби з захисту та/або керівнику з першої психологічної допомоги

• Брати участь у зміцненні співпраці з усіма партнерами та іншими учасниками проекту

4- УЧАСТЬ У ЗУСТРІЧАХ ТА ТРЕНІНГАХ

• Участь у щотижневих зустрічах з менеджером проекту з захисту та командою з першої психологічної допомоги

• Відвідування внутрішніх зборів команди PUI за вимогою менеджеру проєкту

• Брати участь у навчальних курсах, семінарах та зустрічах для обміну досвідом, організованих командою проекту та/або іншими партнерами

Our requirements

- Ukończone studia licencjackie

- Umiejętność pracy w stresującym środowisku oraz niestabilnych warunkach

- Chęć oraz możliwość codziennego przebywania w terenie

- Umiejętność zachowania poufności

- Zdolność do zdrowego osądu oraz samodzielnego podejmowania decyzji

- Ukraiński

- Polski lub Angielski

Wymagane cechy osobiste (dopasowanie do zespołu, przydatność do pracy i zadania/misji)

- Dokładność, umiejętność rygorystycznej pracy

- Umiejętność nawiązywania kontaktów i budowania pozytywnych relacji w pracy

- Empatia I tolerancja w sprawach humanitarnych

Необхідні знання та навички

- Коледж/Бакалаврат

- Досвід волонтерства та роботи з вразливими особами

- Здатність працювати в нестабільних і стресових умовах

- Бажання та можливість щодня працювати в «полях»

- Уміння завжди зберігати конфіденційність

- Уміння розсудливо приймати рішення та самостійно приймати рішення

- Англійська

- Польська або українська

- Microsoft Office (Powerpoint, Excel, Word)

Необхідні особисті характеристики (адаптація в команді, придатність до роботи та призначення/місії)

- Серйозість та вміння аналізу

- Точність, вміння ретельно працювати

- Дуже хороші організаторські здібності

- Вміння вирішувати проблеми та ініціативність

- Здатність спілкуватися та будувати позитивні робочі відносини

- Хороший рівень реактивності та організованості

- Співчуття до гуманітарних справ

Optional

- Znaczenie uwzględniania ochrony we wszystkich programach

- Wiedza na temat zagadnień związanych z traumą

- Doświadczenie w pracy z organizacją pozarządową

- Doświadczenie w PSS lub/i innych dziedzinach społecznych

- Znajomość lokalnych obszarów i struktur społecznych

- Umiejętności rozwiązywania problemów oraz konfliktów

- Umiejętności interpersonalne oraz szacunek dla osób o specjalnych potrzebach

- Rosyjski

- Francuski

БАЖАНО:

- Знання про проблеми, пов’язані з травмами

- Знання про інтеграцію захисту

- Досвід роботи з ГО

- Досвід роботи в надзвичайних ситуаціях

- Досвід роботи в медичній, психосоціальній та/або соціальній сферах

- Знання локальних територій та громадських структур

- Навички вирішення проблем і конфліктів

- Навички міжособистісного спілкування та повага до людей з особливими потребами

- Російська

- Французька

Główne Informacje - Загальна інформація - General Information

Première Urgence Internationale (PUI) jest pozarządową organizacją non-profit. Nasze zespoły angażują się we wspieranie ofiar marginalizacji i wykluczenia ludności cywilnej, lub dotkniętych klęskami żywiołowymi, wojnami i załamaniami gospodarczymi, poprzez odpowiadanie na ich podstawowe potrzeby.

Naszym celem jest udzielenie pomocy doraźnej osobom wysiedlonym, aby pomóc im odzyskać godność i odzyskać samowystarczalność.

Stowarzyszenie prowadzi średnio 200 projektów rocznie w następujących sektorach interwencji: bezpieczeństwo żywnościowe, zdrowie, żywienie, budowa i renowacja infrastruktury, woda, urządzenia sanitarne, higiena i odbudowa godpodarki. PUI udziela pomocy około 7 milionom ludzi w 21 krajach – w Afryce, Azji, na Bliskim Wschodzie, w Europie Wschodniej oraz we Francji.

Kontekst Kryzysowy

Od wybuchu rosyjskiej operacji wojskowej w nocy 24 lutego 44 miliony ludzi zostały bezpośrednio dotknięte wojną na Ukrainie. Tysiące Ukraińców codziennie przekracza granice Polski. Większość z nich po przybyciu jest w wyjątkowo trudnej sytuacji. Oprócz zmęczenia spowodowanego podróżą i oczekiwaniem na przekroczenie granicy wielu uchodźców już cierpi z powodu psychicznych i psychologicznych konsekwencji wojny i wygnania.

Контекст

Première Urgence Internationale. (далі - PUI) є неприбутковою, неполітичною і нерелігійною гуманітарною неурядовою організацією.

Наші команди віддані підтримці цивільних, які постраждали від маргіналізації та виключення, або постраждалих від стихійних лих, війн та економічних криз, відповідаючи на їхні фундаментальні потреби. Наша мета — надати невідкладну допомогу людям, які виключені, щоб допомогти їм відновити свою гідність і відновити самодостатність. Організація веде в середньому 200 проектів на рік у таких секторах втручання: захист, психічне здоров’я та психосоціальна підтримка, продовольча безпека, охорона здоров’я, харчування, будівництво та відновлення інфраструктури, водопостачання, санітарія, гігієна та відновлення економіки. PUI надає допомогу близько 7 мільйонам людей у 21 країні світу – в Африці, Азії, на Близькому Сході, у Східній Європі та Франції.

Контекст кризи

З 24 лютого 44 мільйони людей безпосередньо постраждали від війни в Україні.

Сьогодні вже понад мільйон українських біженців перетнули польський кордон для втечі від війни. Наша команда з надзвичайних ситуацій, яка зараз базується на південному сході Польщі, констатує, що десятки тисяч біженців щодня перетинають польські кордони у дуже складних умовах. Біженці використовують три основні пункти пропуску: місто Медика, Крощенко та залізничний вокзал у Перемишлі. Після прибуття більшість українських біженців є надзвичайно вразливими. По-перше, вони мають лише найнеобхідніше, що змогли взяти з собою, коли виїжджали. На додаток до втоми, викликаної дорогою та очікуванням перетину кордону, багато біженців вже страждають від психічних та психологічних наслідків війни та еміграції. Більшість біженців – жінки, діти, люди похилого віку та люди, які не мають українського громадянства. Як помітила наша команда на місцях, біженці відчувають великі труднощі з доступом до служб захисту, які працюють у регіоні.

Ten opis stanowiska może w przyszłości podlegać modyfikacjom, w zależności od rozwoju działalności. Zmiany te zostaną następnie zdefiniowane i omówione między pracownikiem a Première Urgence Internationale.

Ця посадова інструкція може бути змінена в майбутньому залежно від розвитку діяльності. Потім ці зміни будуть визначені та обговорені між працівником та Première Urgence Internationale.

Загалом, працівник має вживати всіх необхідних дій для правильного розвитку діяльності Première Urgence Internationale в Польщі в межах своїх завдань та обов’язків та правових умов трудового законодавства.

Працівник підтверджує, що прочитав, зрозумів і погодився з цією посадовою інструкцією.

Будь-яке недотримання правил та обов’язків, зазначених вище в посадовій інструкції, може бути прирівняно до професійної провини і може призвести до будь-яких санкцій

Дата …………........../…………/………… у 2 примірниках (один для Première Urgence Internationale, один для працівника).

Ім’я та підпис із зазначенням «прочитано та затверджено».

Співробітник