Oferta pracy

Tłumacz/ka ustna / wideotłumacz/ka języka polskiego

LINDLPOWER Personalmanagement GmbHO firmie

  • łódzkie

  • Ogłoszenie wygasło 7 dni temu
  • Praca zdalna
  • Umowa o pracę, Kontrakt B2B
  • Pełny etat
  • Specjalista (Mid / Regular)
Our client is one of the biggest players in the industry looking for continued market growth. In order to support this expansion we are looking for new talent to join the career development program. If you are interested in an opportunity to evolve into a leader with a a successful international company we are looking forward to your application as
Tłumacz/ka ustna / wideotłumacz/ka języka polskiego
w zatrudnieniu na stałe lub na zasadzie współpracy

Opis czynności: 

  • Tłumaczenie konsekutywne w formie wideokonferencji polski - niemiecki / niemiecki - polski
  • Obszary tłumaczeń: zdrowie, administracja i sprawy socjalne, wymiar sprawiedliwości
  • Sporządzanie i aktualizacja istniejących glosariuszy specjalistycznych (tylko w przypadku zatrudnienia na stałe)
  • Praca w biurze domowym

Wymagane kwalifikacje:

  • Ukończone studia w zakresie translatoryki o specjalności tłumaczenie ustne i pierwsze doświadczenia zawodowe lub
  • Zdany egzamin państwowy na tłumacza ustnego i wieloletnie doświadczenie lub
  • Zaprzysiężenie na tłumacza/-kę ustnego/-ą w połączeniu z ukończonymi studiami wyższymi (preferowane studia związane z językami) i pięcioletnie doświadczenie zawodowe w tłumaczeniu ustnym (główna działalność)
  • Gotowość do wdrożenia się w nową tematykę
  • Obycie techniczne
  • Odporność na stres
Wymagania techniczne:
  • Wydzielone pomieszczenie do pracy
  • Łącze internetowe (LAN)
  • Łącze internetowe z minimalną prędkością 4 MB ładowania i pobierania
  • Miejsce zamieszkania w UE

Oferujemy: 

  • Wymagającą i zróżnicowaną pracę
  • Przeszkolenie z zakresu wideotłumaczenia
  • Płatny czas przygotowania (tylko w przypadku zatrudnienia na stałe)
  • Bezpłatny nadzór (tylko w przypadku zatrudnienia na stałe)
  • Ryczałt na koszty Internetu (tylko w przypadku zatrudnienia na stałe)
  • Notebook, zestaw słuchawkowy i kamerę internetową do pracy zawodowej (tylko w przypadku zatrudnienia na stałe)
  • Wynagrodzenie przy zatrudnieniu na stałe w pełnym wymiarze czasu pracy wynosi € 1.325,00 brutto
  • Honorarium w ramach niezależnej współpracy: do uzgodnienia

Czekamy na Twoje zgłoszenie online Iventa Wien pod www.bewerben.iventa.eu w odniesieniu do ref. 58096 / PRP i wszelkie powiadomienia blokujące.

.
We are looking forward to your online-application at:
www.lindlpower.com/jobboerse
LINDLPOWER Personalmanagement GmbH
Mag. (FH) Barbara Jarecki, Goldschmiedgasse 6, 1010 Wien

Ogłoszenie archiwalne

Pracodawca zakończył zbieranie zgłoszeń na tę ofertę

Aktualne oferty pracodawcy