Migration Specialist

  • Warszawa, mazowieckie
  • Specjalista
  • 06.08.2018
  • Ważna jeszcze 17 dni (do 05.09.2018)

    Pracodawca ma prawo zakończyć rekrutację we wcześniejszym terminie.

    METTLER TOLEDO is a leading global manufacturer of precision instruments. The Company is the world’s largest manufacturer and marketer of weighing for use in laboratory, industrial and food retailing applications.

    Find out more about us by clicking the video.

    As part of our data governance, data management is a key contributor to enable our organization to leverage data as an enterprise asset. The SAP data management organization serves the business in our three major regions (Americas, Asia and Europe). The regional master data management team Europe, located in Poland, is the local partner of the business to support and execute data maintenance, data quality as well as data cleansing activities in order to ensure a successful operation of the METTLER TOLEDO global SAP template.

    For our regional SAP data management organization we are looking for a:

    Migration Specialist
    Main location: Warsaw

    Role purpose:

     

    Responsible for managing data migration and governance lifecycle activities for the SAM data objects. Supporting both processes for operations as well as migrations. Maintains ownership of the specification and relevant documentation relating to extraction, enrichment, transformation, and load. Works closely with functional process leads, and key users in defining specifications, developing transformation tools, and resolving errors. Coordinates with data load team to perform data loads, log errors, and identify load related errors.

    This function has a direct impact on the overall ability of the METTLER TOLEDO data management organization to fulfill the data management services (Service Level Agreements) to the business while achieving high quality master data. 

    Your role:

    • Responsible for executing all data migration lifecycle activities for a given load object. This includes but is not limited to:
      • data mapping workshops and documentation,
      • dictionary value mapping,
      • execution and maintain transformation tool,
      • initiation of data enrichment process,
      • preparation of pre-load validation,
      • creation of files for loading,
      • prepare and summarize post-load validation,
      • documentation and communication of lesson learnt as well as data load logs management,
    • Coordination activities with key users, process champions, IT and data stewards,
    • Customer de-duplication, data analysis and tool improvements,
    • Reporting to Project Leads and accountable fully for particular objects migration,
    • Might be responsible for multiple rollins and project,
    • Supporting definition of Data Management Processes in area of SAM data objects (mainly customers and contacts)
    • Supporting Customer Process Expert in Data Governance process definition,
    • Supporting Data Governance development of tools in area of Customer and Contact data objects,
    • Acting as 3rd line of support in area of Customer and contact Object,

    Your profile:

    • At least 3 to 5 years working experience with SAP ERP and/or SAP CRM, especially in the area of Customers and contacts, or being a key user during an SAP migration
    • Strong analytical skills, ability to fluently use MS Excel and MS Access,
    • Very good understanding of data management processes,
    • Good understanding of data migration processes and its phases,
    • Experience in at least one full data migration cycle,
    • Excellent communication and presentation skills,
    • Self-driven, motivated individual who can efficiently influence delivery in matrix organization,
    • Experience project member of the large international project,
    • Experience with SQL or ETL tools is a plus,
    • Project Management skills are a plus,
    • Understand and respect different cultures,
    • Language skills: proficient in English.

    What do we offer:

    Stable employment
    Attractive salary
    Training and development
    English-speaking environment
    Extended medical care
    Extensive life insurance
    Multisport package /
    Multikafeteria program
    Language
    courses
    Sport
    activities

    Our offer for You:

    • stable employment conditions on the basis of contract of employment,
    • competitive salary,
    • attractive benefit package (extended medical care with dental package, MultiSport Card/Cafeteria program, wide scope of life insurance),
    • language courses,
    • interesting and challenging career in a successful leading global organization,
    • trainings and professional development,
    • possibility to work in an international environment with multicultural team,
    • ability to work with the newest IT technology and solutions,
    • possibility to use English on daily basis,
    • possibility to be a member of our MT Healthy team including e.g.: roller skates, football, board games, cycling or running and Fruity Wednesdays.


    Want to join our team? Please send your CV in English via Aplikuj button below:

    We kindly inform that we will contact only selected Candidates.
     

    Please include the following statement in your application:

    I hereby agree to the processing, by Mettler-Toledo sp. z o.o. with its registered office in Warsaw at Poleczki 21, of my personal data included in the job application for the purposes necessary for Mettler-Toledo sp. z o.o. with its registered office in Warsaw to carry out the current and the future recruitment processes, 

    I declare that I have been informed that: 

    1) The personal data controller is Mettler-Toledo Sp. z o.o. with its registered office in Warsaw, ul. Poleczki 21. 

    2) Personal data is processed for the purposes of current and future recruitment processes (provided that future recruitment processes are also covered by this consent). 

    3) After May 25, 2018, Article 6 section 1 point a) of the Regulation (EU) No. 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 shall be the legal basis for the data processing. 

    4) Personal data will be processed for a period of up to one year from the date of submission of this statement (also in the case of granting consent to the processing of personal data in future recruitment processes). 

    5) Providing data is voluntary, but necessary for the recruitment process (failure to provide data will prevent the recruitment process from taking place). 

    6) I have the right to request from the controller access to personal data, their rectification, erasure or restriction of processing, the right to object to the processing, the right to transfer data, and to withdraw consent at any time, whereas the withdrawal of consent may take place in the same form as the consent was granted. At the same time, the withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. 

    7) If I consider that the data processing violates the regulations on personal data protection, I have the right to lodge a complaint to the President of the Office for Personal Data Protection or another competent supervisory authority.

    Wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Mettler Toledo sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Poleczki 21, moich danych osobowych zawartych w aplikacji o pracę w celach niezbędnych do przeprowadzenia przez Mettler-Toledo sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie obecnego procesu rekrutacyjnego i przyszłych procesów rekrutacyjnych,
     
    Oświadczam, iż zostałem poinformowany/-na o tym, że:
    1)       Administratorem danych osobowych jest firma Mettler Toledo Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Poleczki 21.
    2)      Dane osobowe są przetwarzane w celach związanych z przeprowadzeniem obecnego, a także przyszłych procesów rekrutacyjnych (pod warunkiem, że niniejsza zgoda obejmuje również przyszłe procesy rekrutacyjne).
    3)      Podstawą prawną przetwarzania danych po dniu 25 maja 2018 roku jest art. 6 ust. 1 pkt a) Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UprzeE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku.
    4)      Dane osobowe będą przetwarzane przez okres do jednego roku liczonego od dnia złożenia niniejszego oświadczenia (również w przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych w przyszłych procesach rekrutacyjnych).
    5)      Podanie danych jest dobrowolne, jednak niezbędne do przeprowadzenia procesu rekrutacji (nie podanie danych uniemożliwi przeprowadzenie procesu rekrutacji).
    6)      Mam prawo żądania od administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, a także do wycofania zgody w każdym momencie, przy czym wycofanie zgody może nastąpić w takiej samej formie w jakiej zgoda została udzielona. Jednocześnie wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
    W przypadku uznania, iż przetwarzanie danych narusza przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, mam prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych lub innego właściwego organu nadzorczego.
     
    I hereby agree to the processing, by Mettler Toledo sp. z o.o. with its registered office in Warsaw at ul. Poleczki 21, of my personal data included in the job application for the purposes necessary for Mettler-Toledo sp. z o.o. with its registered office in Warsaw to carry out the current and the future recruitment processes,
     
    I declare that I have been informed that:
    1)      The personal data controller is Mettler Toledo Sp. z o.o. with its registered office in Warsaw, ul. Poleczki 21.
    2)      Personal data is processed for the purposes of current and future recruitment processes (provided that future recruitment processes are also covered by this consent).
    3)      After May 25, 2018, Article 6 section 1 point a) of the Regulation (EU) No. 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 shall be the legal basis for the data processing.
    4)      Personal data will be processed for a period of up to one year from the date of submission of this statement (also in the case of granting consent to the processing of personal data in future recruitment processes).
    5)      Providing data is voluntary, but necessary for the recruitment process (failure to provide data will prevent the recruitment process from taking place).
    6)      I have the right to request from the controller access to personal data, their rectification, erasure or restriction of processing, the right to object to the processing, the right to transfer data, and to withdraw consent at any time, whereas the withdrawal of consent may take place in the same form as the consent was granted. At the same time, the withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
    If I consider that the data processing violates the regulations on personal data protection, I have the right to lodge a complaint to the President of the Office for Personal Data Protection or another competent supervisory authority.
    Informacja o polityce prywatności w ramach rekrutacji w firmie Mettler Toledo
    Ostatnia aktualizacja: kwiecień 2018 r.
     
    W ramach procesu rekrutacji, firma Mettler Toledo International Inc. i jej podmioty stowarzyszone („Mettler Toledo”, „my” lub „nasza firma”) gromadzą i przetwarzają dane osobowe dotyczące osób ubiegających się o pracę. Zobowiązujemy się do zachowania przejrzystości w zakresie sposobu zbierania i wykorzystywania danych osobowych oraz przestrzegania przepisów prawa obowiązującego w zakresie ochrony danych osobowych.
     
    Niniejsza Informacja o polityce prywatności w ramach rekrutacji („Informacja o polityce prywatności”) opisuje, w jaki sposób przetwarzamy, wykorzystujemy i chronimy Państwa dane osobowe związane z procesem rekrutacji w firmie Mettler Toledo.
     
    Niniejsza Informacja o polityce prywatności ma zastosowanie wyłącznie do danych osobowych osób ubiegających się o pracę, potencjalnych kandydatów do zatrudnienia oraz osób obecnie zatrudnionych i ubiegających się o inne stanowisko w firmie Mettler Toledo.
     
     
    1. Jakiego rodzaju informacje o Państwu gromadzi nasza firma?
     
    Gromadzimy i wykorzystujemy dane dostarczane nam bezpośrednio, gdy składają Państwo podanie o pracę, kontaktują się z nami w odniesieniu do możliwości zatrudnienia czy tworzą swój profil na naszym portalu kariery, bądź też pośrednio poprzez inne kanały (np. za pośrednictwem profesjonalnych agencji zatrudnienia lub gdy zostali Państwo poleceni przez osobę obecnie zatrudnioną w naszej firmie).
     
    Dane te mogą obejmować następujące informacje: nazwisko i imię, dane kontaktowe, numer identyfikacyjny pracownika (w przypadku osób obecnie zatrudnionych), płeć, zainteresowania, wiek, preferowane godziny pracy, poprzednie lub oczekiwane wynagrodzenie i dodatki, informacje o odbytych szkoleniach i doświadczeniu zawodowym, szczególnych umiejętnościach oraz pozostałe informacje, z którymi postanowili się Państwo z nami podzielić czy to w swoim CV, czy też w trakcie procesu rekrutacji.
     
    Wszelkie przekazywane nam przez Państwa informacje muszą być prawdziwe, kompletne, nie mogą wprowadzać w błąd oraz muszą Państwo mieć prawo do ich przekazywania. W przeciwnym razie może to doprowadzić do odrzucenia Państwa aplikacji w trakcie procesu rekrutacji lub - w przypadku osób już zatrudnionych - do postępowania dyscyplinarnego, w tym zwolnienia ze skutkiem natychmiastowym.
     
    1. Informacja o Mettler Toledo
     
    Administratorem danych osobowych na platformie rekrutacyjnej jest firma Mettler-Toledo International Inc., Wilmington Delaware, Oddział w Greifensee, z siedzibą pod adresem Im Langacher 44, 8606 Greifensee, Szwajcaria.
     
    Jeśli aplikują Państwo na konkretne stanowisko, informacja o Państwu zostanie przekazana podmiotowi firmy Mettler Toledo wymienionemu w ogłoszeniu o naborze na stanowisko, na które składają Państwo aplikację. Dane kontaktowe zawarte są w ogłoszeniu o naborze.
     
    Szereg podmiotów firmy Mettler Toledo posiada lokalnego inspektora ochrony danych. Więcej informacji znajdą Państwo na tej stronie.
     
    1. Dlaczego gromadzimy i przetwarzamy Państwa dane?
     
    Firma Mettler Toledo przetwarza Państwa dane w następujących celach:
    • identyfikowanie i ocena kandydatów do potencjalnego zatrudnienia, jak również w odniesieniu do wolnych stanowisk, jakie mogą powstać w przyszłości;
    • prowadzenie dokumentacji i tworzenie sprawozdań z zakresu procesu rekrutacji i zatrudniania;
    • komunikowanie się z Państwem;
    • zapewnianie przestrzegania wymogów prawnych, w tym wymogów i praktyk w zakresie różnorodności i włączenia społecznego, na przykład w odniesieniu do kandydatów z USA - tworzenie rocznych sprawozdań w zakresie naszej aktywności w obszarze zatrudniania, składanych właściwym organom władz USA;
    • sprawdzenie karalności wyłącznie w stosunku do kandydatów mających miejsce zamieszkania w USA, za ich uprzednią zgodą i w myśl obowiązujących przepisów prawa.
     
    Możemy również analizować Państwa dane osobowe lub dane pseudonimowe w celu poprawy naszego procesu rekrutacji, w szczególności w celu poprawy zdolności do przyciągania kandydatów, którzy pomyślnie przejdą proces rekrutacji, pod względem ogólnej sprawności procesu i doświadczenia kandydatów.
     
    Jeśli chcą Państwo, by Państwa podanie zostało rozpatrzone w ramach naboru na stanowisko w firmie Mettler Toledo i abyśmy mogli w pełni ocenić Państwa zdolność do pracy, oraz przygotować ofertę pracy, w przypadku gdyby Państwa podanie zostało ocenione pozytywnie, konieczne jest przetwarzanie Państwa danych.
     
    Mamy uzasadniony interes w przetwarzaniu Państwa danych osobowych w trakcie procesu rekrutacji oraz w rejestrowaniu tego procesu. Przetwarzanie danych od ubiegających się o zatrudnienie pozwala nam zarządzać procesem rekrutacji, oceniać przydatność danego kandydata w ramach naboru na stanowisko, podejmować decyzje o tym, komu zaoferować zatrudnienie oraz zakończyć proces rekrutacji.
     
    W niektórych przypadkach firma Mettler Toledo musi przetwarzać Państwa dane w celu zapewnienia spełniania przez nas zobowiązań prawnych. Możemy na przykład zostać poproszeni o sprawdzenie Państwa zdolności do pracy w danym kraju przed jej rozpoczęciem lub w okresie kilku dni po jej rozpoczęciu.
     
    Możemy również być zmuszeni do przetwarzania danych pochodzących od osób ubiegających się o pracę w odpowiedzi na audyty, dochodzenia, skargi lub roszczenia.
     
    1. Kto ma dostęp do Państwa danych?
     
    Do informacji o Państwu mogą mieć dostęp nasi pracownicy od pozyskiwania talentów, rekruterzy, kierownicy działów HR oraz kierownicy ds. zatrudnienia w kraju, w którym znajduje się stanowisko, o które się Państwo ubiegają, a także, jeśli jest to niezbędne w przypadku konkretnej aplikacji, w innych krajach w ramach grupy Mettler Toledo.
    Jeśli wyrazili Państwo zgodę na to, abyśmy zachowali Państwa dane na potrzeby przyszłych rekrutacji, wtedy rekruterzy, kierownicy działów HR oraz kierownicy ds. zatrudnienia w różnych oddziałach firmy Mettler Toledo (również poza UE) mogą wyświetlać informacje o Państwu w ramach poszukiwania przez siebie kandydatów na nowe stanowisko.
     
    Również osoby pełniące funkcje administracyjne oraz pracownicy działu IT firmy Mettler Toledo mogą mieć ograniczony dostęp do Państwa danych w celu wykonywania swoich obowiązków służbowych.
     
    Możemy udostępniać dane osobowe przekazywane przez Państwa w ramach procesu aplikowania wybranym dostawcom usług lub konsultantom działającym w naszym imieniu. Wykorzystujemy zewnętrznego dostawcę usług, firmę Avature Limited, która dostarcza system oprogramowania rekrutacyjnego pod nazwą Avature. Udostępniamy również Państwa dane osobowe innym usługodawcom zewnętrznym, którzy mogą wspierać nas w pozyskiwaniu talentów, dokonywaniu sprawdzenia i testów przed zatrudnieniem i ich oceny, a także w doskonaleniu naszego procesu rekrutacji.
     
    Wdrażamy odpowiednie procesy oraz podejmujemy odpowiednie środki w celu zapewnienia, aby wszelkie przetwarzanie Państwa danych osobowych przez usługodawców zewnętrznych było spójne z niniejszą Informacją o polityce prywatności oraz chroniło poufność, dostępność i integralność Państwa danych osobowych.
     
    W przypadku współpracy z dostawcami usług spoza UE/EOG lub w przypadku przechowywania Państwa danych na serwerze znajdującym się poza obszarem UE/EOG, podejmujemy środki ostrożności dla zapewnienia bezpieczeństwa Państwa danych poprzez podpisywanie klauzul wynikających z norm UE ze stronami spoza obszaru UE/EOG, które mogą być zaangażowane w przetwarzanie Państwa danych. Więcej informacji znajdą Państwo na tej stronie.
     
     
    1. Jak długo przechowujemy Państwa dane?
     
    Wszelkie dane odnoszące się do podania o pracę przechowuje się przez okres jednego (1) roku od daty zamknięcia procesu rekrutacji, chyba że obowiązujące przepisy prawa nakazują inny okres czasu.
     
    Jeśli podanie o pracę zostanie rozpatrzone pomyślnie, wtedy wszelkie istotne dane osobowe zgromadzone w okresie przed zatrudnieniem staną się częścią akt osobowych i będą przechowywane zgodnie z konkretnymi wymaganiami krajowymi, zaś okresy ich przechowywania będą objęte odrębną informacją o polityce prywatności.
     
    Jeśli wyrazili Państwo zgodę, możemy wykorzystywać Państwa dane osobowe do kontaktowania się z Państwem w sprawie możliwości zatrudnienia, rozpatrywania Państwa kandydatury na wolne stanowiska w przyszłości oraz do prowadzenia badań. Swoją zgodę w tym zakresie mogą Państwo wycofać w dowolnym czasie. Takie wycofanie nie będzie miało żadnego wpływu na Państwa bieżącą aplikację, choć może uniemożliwić nam skontaktowanie się z Państwem w przyszłości w przypadku otwarcia procesu rekrutacyjnego na odpowiednie stanowisko.
     
    1. Bezpieczeństwo
     
    Bezpieczeństwo danych traktujemy poważnie. Wdrożyliśmy techniczne i operacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych osobowych przed ich utratą, nieupoważnionym użyciem, zmianą lub zniszczeniem.
     
    Jedynie upoważnieni pracownicy firmy Mettler Toledo oraz naszych zewnętrznych dostawców usług uzyskują dostęp do danych osobowych i taki dostęp otrzymują wyłącznie te osoby, które muszą go posiadać w celu wykonywania swoich zadań służbowych. Tych pracowników i zewnętrznych dostawców usług wiążą zobowiązania do zachowania poufności.
     
    1. Informacja, poprawianie i usuwanie.
     
    W zakresie przewidzianym przez obowiązujące przepisy o ochronie danych osobowych mogą Państwo mieć prawo do (i) żądania dostępu do określonej informacji, jaką posiadamy na Państwa temat i jej poprawiania bądź aktualizowania; (ii) uzyskania kopii danych osobowych, jakie nam Państwo dostarczyli lub zawnioskowania, abyśmy przesłali takie dane innemu odbiorcy; lub (iii) ograniczenia lub sprzeciwienia się przetwarzaniu Państwa danych z uzasadnionych powodów związanych z Państwa szczególną sytuacją, bądź zażądania usunięcia informacji o Państwu, jeśli utrzymywanie ich przez nas nie jest już dłużej potrzebne ani uzasadnione. Jeśli udzielili nam Państwo jednoznacznej zgody na przetwarzanie Państwa danych osobowych w jakimś konkretnym celu, mogą Państwo wycofać taką zgodę w dowolnym czasie. Zależnie od Państwa lokalizacji, mogą Państwo mieć prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorującego ochronę danych, jeśli nie są Państwo zadowoleni z naszej reakcji.
    Gdyby chcieli Państwo złożyć wniosek o dostęp, sprawdzenie bądź skorygowanie Państwa danych osobowych, jakie przechowujemy, bądź skorzystać z dowolnego innego prawa przysługującego Państwu w ramach obowiązujących przepisów w zakresie ochrony danych, prosimy o skontaktowanie się z nami: rekrutacja@mt.com
     
    1. Zautomatyzowane procesy decyzyjne
     
    Nie podejmujemy decyzji o rekrutacji czy zatrudnieniu wyłącznie na podstawie zautomatyzowanych procesów.
     
    1. A co jeśli nie przekażą nam Państwo danych osobowych?
     
    Nie mają Państwo obowiązku przekazywania swoich danych osobowych w trakcie procesu rekrutacji. Jeśli jednak nie przekażą nam Państwo tych informacji, nie będziemy mogli przetworzyć Państwa aplikacji.
     
    10. Zmiany w Informacji o polityce prywatności
     
    Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Informacji o polityce prywatności w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia, aby móc reagować na przyszłe zmiany w firmie Mettler Toledo, zmiany na stronie internetowej albo zmiany zachodzące w branży czy w prawie. Zmienioną Informację o polityce prywatności opublikujemy na odpowiedniej stronie internetowej lub ogłosimy zmiany na stronie głównej. Datę aktualizacji Informacji o polityce prywatności można sprawdzić przy wpisie „Ostatnio zaktualizowana” u góry niniejszej Informacji o polityce prywatności.
     
     
     
    Pełną informację odnośnie przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz tutaj.